Год выпуска: 2009 Страна: Южная Корея Жанр:драма, романтика, комедия Тип: сериал Продолжительность: 25 серий ~ 60 минут Актеры: Koo Hye Sun, Lee Min-ho, Kim Hyun Joong, Kim Bum, Kim Joon. Перевод: Озвучка
Описание: Благими намерениями выслана дорога в ад, и значение этой пословицы испробовала на себе, обычная не чем не заурядная школьница Гым Чан Ди, когда помогая отцу с работой в их химчистке, отправилась доставлять заказа в школу созданную специально для избранных семей, от корпорации "Шинхва", она в душе очень смелая и храбрая, защитница всех слабых,будучи на территории школы, спасла жизнь одному из учащихся, раскрыв для себя и для многих тайну о том, что в этой школе для избранных, твориться нечто не вообразимое. Как оказалось там главенствует так называемая "Ф4". Главе корпорации "Шинхва" совсем не по душе публичный скандал, вызванный оглаской причин, по которым один из учащихся хотел покончить собой, и кого в последствии спасла наша героиня, решение потушить огонь гнева народного, есть только одно- принять эту самую храбрую девушку учиться в злосчастную школу, как школьника- стипендиата. Тяжелы стали будни дочери хозяина химчистки в школе для самых богатых детей и все бы ни чего, если бы не желание помочь ближнему в беде, не в состоянии спокойно стоять в стороне, когда в опалу к устрашающей всю школу Ф4 попадает ее подруга, героиня дает достойный отпор, и именно с того самого момента и начинается ее ад... Ведь заводила этой четверки Гу Чжун Пё, по совместительству сын владельцев данного учебного заведения, не сможет такое простить просто так...
Столько эмоций сердце то бьется как сумасшедшее и несется вскачь, то замирает и становится трудно дышать, то сижу и улыбаюсь как дура, то слезы наварачиваются на глаза. Перед просмотром, как обычно, прочитала отзывы других, и была даже удивлена тем, что некоторые писали с таким восторгом и т.п. В общем, не поверила... А теперь вот сама сижу и вообще мысли в кучу собрать не могу. Начну с того, что я его смотрела две ночи, даже спать не смогла лечь, так было захватывающе. "Еще, ну еще 5 минут, ну вот досмотрю серию и все, а блин ну как они могли закончить ее так, ладно посмотрю 10 минут следующей..." и так пока не наступало утро и нужно было идти на работу. Очень закрутили сюжет, и хотя я по отзывам знала с кем в конце останется ГГ-ня, все равно сама для себя не могла решить, кто же лучше: Принц или Лягушка (вот и не напишу кого я считаю Лягушкой , сами догадайтесь, но для меня сложилось такое впечатление, что если ГГ-ня выберет Принца, то и сама рядом с ним станет принцессой, а если Лягушку, то ей придется делать из него человека, что довольно трудно, так как сама она ну никак не принцесса) И до сих не знаю... Плюсы: 1. Сюжет - реально крут, даже и не ожидала, что из такой банальщины можно сделать такую конфетку 2. Актеры - красивы, талантливы и явно играли с душой 3. Музыка - трое актеров еще и певцы и на протяжении дорамы в их исполнении было много прекрасных песен. Многие из них теперь в моем плейлисте. 4. Развитие сюжета очень динамично даже не смотря на то, что в дораме 25 серий (довольно много при обычных размерах в 16 серий), события не стоят на месте, все время что-то происходит, зачастую то, что даже и не ожидаешь. Сцену в аэропорту Макао пересматривала несколько раз и рыдала, а когда ГГ-ня пела на Дне рождения у Джун Пё это же вообще взрыв могзга , а когда она в бассейн бросилась, и... Там столько всего 5. Много съемок в красивых местах, в частности очень понравились острова Новой Каледонии. Макао тоже был не плох, но больше было похоже на рекламные съемки, чем на просто показ места. 6. Хорошее сочетание как юмора, так и трагизма ситуаций: только смеялся как ненормальный, и вот уже слезы на глаза наворачиваются. 7. ОГРОМНОЕ СПАСИБО за то, что так красиво показали любовь между И Джоном и Гэ Иль. Очень красивая пара получилась, и главное, что действительно удалось передать то, к чему так стремился И Джон: единственная и на всю жизнь 8. Хэппи Энд. Ну, в общем, как-то вроде и ХЭ. Все живы-здоровы, успешны, главное чтобы вы были согласны с окончательным выбором героини с каем ей хочется остаться Минусы (все так или иначе будут касаться сюжета, точнее эпилога): 1. Совсем в конце ничего не сказали о родителях героини, хотя до этого они занимали довольно много места в повествовании. 2. Резкая смена имиджа мамы Джун Пё, такая железная леди на протяжении всей дорамы, а в конце... Тьфу на сценариста с режиссером 3. На протяжении дорамы все время говорили, что ГГ-ня не слишком умна, но в последней серии из нее сделали уже просто дауна какого-то, она говорит о своих мечтах и устремлениях, а создалось такое впечатление, что не так уж она к этому и стремится. У нее было 4 года для их воплощения, а главное для того, чтобы хоть чуть-чуть научиться быть принцессой и... И еще раз тьфу на сценариста и режиссера. 4. Жаль, что так ничего и не рассказали про Сон Ву Бина, и девушку ему не нашли... И тот, кототорого не выбрала ГГ-ня тоже остался одинок, и мне показалось, что одинок он будет всю жизнь, а так жаль... Он произвел на меня неизгладимое впечатление 5. И вообще, конец как-то смяли, хотелось чего-то более красивого. Но все эти минусы ну никак не смогут перекрыть весь тот огромный ПЛЮС, который образуется у вас в душе пока вы... нет не смотрите дораму, а живете рядом, вместе, в шкуре этих героев. Еще хотелось бы добавить в защиту Джи Ху, точнее актера его играющего (Ким Хён Джуна), сталкивалась с мнением что он играет деревянно, плохо выражает эмоции. А вот на меня произвел именно вот этот его неприступный образ. Понравилось, что он не кричит, не рыдает, а просто делает что в его силах чтобы помочь Джан Ди. И в школе, когда ее первый раз избили, и на балу, когда она пришла в дурацком наряде, и когда помогал ей во время разлуки с Гу Джин Пё. Мне бы хотелось, чтоб в моей жизни был рядом именно такой мужчина (даже если и не вторая половина, то хотя бы в качестве друга) : который просто помогает, решает проблемы и ничего не требует взамен Очень кстати придется такая цитата:
Цитата
Мы почему-то часто ищем своего идеального мужчину на обложке глянцевого журнала и не понимаем, что идеальным его сделали фотограф, гример, стилист. На самом деле идеальный мужчина вовсе может не знать, что он идеальный. Он даже никогда об этом не задумывается, он просто живет. Живет по тем законам, которые ему диктуют его ум, совесть, душа. Если он приглашает Вас на чашку кофе, то он действительно хочет угостить вас кофе, а когда помогает в сложной ситуации, поверьте, Вашего спасибо ему вполне достаточно. Идеальный мужчина не умеет спекулировать. Идеальный мужчина проявляет свои чувства без страха, без оглядки, без поправки на общественное мнение, потому что он настоящий. Вы спросите… где его взять, такого идеального?…я Вам отвечу… Не знаю, но бесспорно одно — раз я о нем пишу, значит, он существует!
И совсем не уверена, что смогла бы быть счастливой, если бы рядом был такой человек как Джин Пё
я смотрела все три версии. причем японскую как-то с конца и вначале была очень разочарована. через какое-то время решила опять попробовать ее посмотреть. самое главное для меня оказалось - это перестать сравнивать версии первая часть понравилась больше остальных, много смешных моментов: свидание в лифте когда Цукуши отказывалась взять Цукасу за руку ; когда Руи справоцировал драку, а потом сказал, что пошутил на счет Цукуши . но вот что мне действительно понравилось в японской версии так это финальные серии обоих сезонов и сама свадьба в фильме. В первом сезоне прощание у самолета, во втором сезоне это его предложение выйти за него замуж (это было просто зашибись), а в фильме - сама свадьба: да я заценила, что ее решили снять именно на той площади, где у них было первое свидание, там где они прощались, там где она увидела его целующегося с другой, и там где она в одиночестве встречала Рождество, и там где она сказала ему о своей любви, короче свадьба на площади выглядела прекрасным завершением истории "любви вопреки, а не за что-то" **** а вот тайваньская версия меня очень разочаровала. посмотрела оба сезона, хотя точнее будет сказать домучала. к середине второго сезона я уже просто плевалась на эту троицу главных героев, было по барабану кого из них она выберет . разочаровалась, что во втором сезоне не было подруги, которую играла Рейни Янг, и Кси Мен оказался без пары, только иногда упоминали, что он с ней общается по телефону, вот за их пару я реально переживала и досмотрела только потому, что до самого конца верила, что их покажут вместе, но фиг вам не только не показали, но даже и не рассказали есть пару минусов для меня и в корейской версии: 1) зачем из главной героини сделали такую недалекую девушку, а родители так вообще "яблоко от вишенки не далеко падает"? 2) мама Гу Джин Пе - такой монстр в начале Gun и что это такое было в конце с киви на палочке? 3) и сам финал: предложение на пляже - просто мрак . И я очень переживала за Джи Ху, даже как-то было жаль что Чан Ди выбрала не его
А пара из И Джона и Га Ыль вышла просто замечательная
*** В ЮК-версии у Гу Джун Пё красивый соперник Джи Ху (Ким Хен Джун)
, в Я-версии - у Цукасы (Моцумото Джуна) тоже вполне нормальный соперник Рюи (Огури Шун)
. То есть героине реально трудно выбрать одно из двух. А в Т-версии у этого уродца соперник Хазу Лей (Вик Джоу)
Ты бы сомневалась, кого выбрать? Я точно нет. Вместо него сюда подошел бы Майк Хе, он вечно вредин играет, но хоть красивый. Его герои чем-то напоминают главаря F4, и он бы точно вписался в картину.
natassshaaa
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 00:40 | Сообщение # 24
Темная Герцогиня
Группа: Модератор
Сообщений: 683
Статус: Скоро вернусь
ЦитатаИнна_Стоянова ()
Ты бы сомневалась, кого выбрать? Я точно нет. Вместо него сюда подошел бы Майк Хе, он вечно вредин играет, но хоть красивый. Его герои чем-то напоминают главаря F4, и он бы точно вписался в картину.
Между Майком и Виком? Ха! А есть кто-то способный выбрать из этих парней? Я нет. Беру обоих! Не дают Майку хорошие роли, хотя он и кроме мордашки стоящий актер, сколько дорам на себе вытянул. Потому и в пролете оказался, тут мог запомниться зрителю. А в их планы это не входило.
Хотя мне Джерри Ян(ставший продюссером ремейка "Ангел, ты прекрасен" даже понравился к середине 1 сезона. Я смирилась, а потом даже начала находить его симпатичным. Раз уж Вику досталась роль второго плана, чего уж тут думать.
Почти не помню японскую версию. Я тогда была под сильным впечатлением от корейской, первый месяц знакомства с дорамами. После Ли Мин Хо и Ким Хён Джуна сложно было меня чем-то зацепить. Возможно и я пересмотрю, уже "взрослым" взглядом и оценю иначе.
Даже китайскую версию пыталась смотреть. Но качество, не буду матом, ужасное, хотя на viki есть hd и можно было там взять. Не стала глаза потрить. Хотя понравилось( успела 4 серии увидеть) смотреть другой сюжет, измененный. Но кривляния китайцев не переношу. Эта замедленная сьемка в драках и обзор со всех ракурсов... просто отстой.
natassshaaa
Дата: Воскресенье, 01.02.2015, 00:48 | Сообщение # 25
Темная Герцогиня
Группа: Модератор
Сообщений: 683
Статус: Скоро вернусь
ЦитатаИнна_Стоянова ()
Еще хотелось бы добавить в защиту Джи Ху, точнее актера его играющего (Ким Хён Джуна), сталкивалась с мнением что он играет деревянно, плохо выражает эмоции. А вот на меня произвел именно вот этот его неприступный образ. Понравилось, что он не кричит, не рыдает, а просто делает что в его силах чтобы помочь Джан Ди. И в школе, когда ее первый раз избили, и на балу, когда она пришла в дурацком наряде, и когда помогал ей во время разлуки с Гу Джин Пё. Мне бы хотелось, чтоб в моей жизни был рядом именно такой мужчина (даже если и не вторая половина, то хотя бы в качестве друга) : который просто помогает, решает проблемы и ничего не требует взамен
Очень правильно сказано! Я тоже считаю, что он отлично сыграл роль. От него большего и не требовалось. Его персонаж меланхолик, тихий и вечно сонный паренек, живущий одной ногой в своем воображаемом мире. Но он добр, не равнодушен и так верен другу, что даже девушку уступил. Хотя полюби она его, думаю боролся бы даже с Джун Пе.
аааааааааааааааа супер новость для жителей Украины
Друзі неймовірна новина! Нарешті українське ТВ потихеньку просувається в корейських дорамах. На телеканалі "Індіго" з 16 лютого почався показ дорами " «Спочатку – хлопці, потім – квіточки!», в українськй озвучці! Час показу : 7:30 і 13:30 з Пн по Нд (увесь тиждень). Шукаємо канал і дивимося!
посмотрела оба сезона, хотя точнее будет сказать домучала. к середине второго сезона я уже просто плевалась на эту троицу главных героев, было по барабану кого из них она выберет . разочаровалась, что во втором сезоне не было подруги, которую играла Рейни Янг, и Кси Мен оказался без пары, только иногда упоминали, что он с ней общается по телефону, вот за их пару я реально переживала и досмотрела только потому, что до самого конца верила, что их покажут вместе, но фиг вам не только не показали, но даже и не рассказали 
