«Унесённые ветром» (англ. Gone with the Wind) — роман американской писательницы Маргарет Митчелл, события которого происходят в южных штатах США в 1860-х годах, во время (и после) гражданской войны. Роман вышел 30 июня 1936 года и стал одним из самых знаменитых бестселлеров американской литературы. Уже к концу 1936 года было продано более одного миллиона экземпляров. В этом же году Митчелл передала права на экранизацию продюсеру Дэвиду Селзнику за 50 000 долларов. В 1939 году снят одноимённый фильм. В 1937 году Митчелл получила за этот роман Пулитцеровскую премию.
Сюжет
Роман охватывает события, происходившие в течение 12 лет, в период с 1861 по 1873 годы. Это история гражданской войны между северными промышленными и южными земледельческими штатами Америки. Политическая и экономическая обстановка в стране складывалась таким образом, что северянам для работы на заводах невыгодно было держать рабов, им нужны были вольнонаёмные работники, в то время как южанам для работы в полях идеально подходили рабы. В результате, в ответ на требования Севера об отмене рабовладения южные штаты попытались образовать своё собственное государство. С этого и началась война. Очаровательная Скарлетт О’Хара, наполовину ирландка, наполовину француженка, обладает редким даром — очаровывать мужчин. Она уверена: все от неё без ума, особенно Эшли Уилкс. Но вскоре красавицу постигает первое разочарование: Эшли помолвлен со своей кузиной Мелани, которая кажется Скарлетт неудачницей и дурнушкой. Скарлетт уверена, что стоит ей только объясниться с Эшли, как всё чудесным образом вернётся на круги своя, и Эшли тут же сделает ей предложение руки и сердца. Выслушав её признание, Эшли отвечает, что их чувства взаимны, однако он не может нарушить своего слова и поэтому женится на Мелани. В довершение, оказывается, что их разговор случайно подслушал Ретт Батлер — человек с изрядно подмоченной репутацией. В смятении Скарлетт выбегает из библиотеки, где всё случилось, и слышит, как её обсуждают знакомые девушки, среди которых сёстры Эшли и Мелани. Желая отомстить Милочке Уилкс и Эшли, собирающемуся жениться на Мелани, она принимает предложение Чарльза Гамильтона, брата Мелани и поклонника Милочки. Через две недели она выходит за него замуж, за день до свадьбы Эшли Уилкса и Мелани Гамильтон. Начинается война. Чарльз погибает в лагере южан, подхватив корь и даже не успев попасть в бой, оставив жене в наследство сына Уэйда. Ей 17 лет, но она вдова, ей придется носить траур до конца своей жизни, которая, впрочем, для неё закончена. Нет больше танцев и поклонников, нет беззаботности и счастья. Напуганная и шокированная столь быстрой переменой в жизни, Скарлетт едет в Атланту к родственникам мужа. Она останавливается у тёти Питти, там же живёт и Мелани. Зная это, Скарлетт не теряет надежду быть ближе к Эшли. Там она вновь встречает Ретта, который теперь помогает ей вернуть былую беззаботность, уверяет, что для неё не всё потеряно. И хотя она идёт против правил и снимает траур раньше времени, Скарлетт счастлива. Единственное, что отравляет её жизнь — едкие замечания и шуточки Ретта, который, оказывается, несметно богат и оказывает Скарлетт знаки внимания. Строгие взгляды южан на условности постепенно меняются, война диктует свои правила, молодые девушки — а Скарлетт уже считается почтенной матроной, хотя ей всего 19 лет — позволяют себе то, чего она сама себе никогда бы не позволила. Привычный мир рушится: раньше все жили своим тесным кругом, знали друг друга с детства, теперь же эти мальчишки в чужих краях, а Атланта наполнена новыми лицами. Мелани беременна, беременность протекает очень тяжело, Эшли пропал без вести и, судя по всему, находится в плену. Тем временем, Ретт Батлер предлагает Скарлетт стать его любовницей, но получает отказ. Янки подходят всё ближе и ближе к Атланте, жители покидают город. Нужно бежать, но Мелани не выдержит переезда, а Скарлетт, связанная обещанием заботиться о Мелани и ребёнке, данным Эшли, не может её оставить, хотя её посещают мысли о том, что было бы лучше, если бы Мелани умерла. В день, когда пала Атланта, Скарлетт оказывается единственной рядом с Мелани и принимает у неё роды, теперь у Эшли есть сын — Бо Уилкс. Ретт, узнав, что Мелани родила, находит лошадь с коляской, и они покидают осаждённую Атланту. Однако на полпути Ретт заявляет, что долг и честь зовут его записаться в ряды конфедератов, и он должен оставить женщин. Обезумевшая от ужаса Скарлетт клянётся ненавидеть его до самой смерти, и начинается долгая дорога домой. Скарлетт, Мелани, двум детям и служанке Присси удаётся в целости добраться до Тары. Там, вдали от шумного мира должно быть тише. Тара цела, хотя темна и опустела. В доме был устроен штаб янки, негры разбежались, остались только самые верные — няня семьи О’Хара — Мамушка, лакей Джеральда — Порк, и его жена, самбо, Дилси. Но Скарлетт узнаёт, что её мать скончалась незадолго до её возвращения, ухаживая за её сестрами, больными тифом, а ещё некоторое время спустя выясняется, что отец её, не перенеся утраты, лишился рассудка. "Ему всё казалось, что Эллин где-то рядом, вот-вот войдёт в комнату, шелестя своим чёрным платьем, пахнущим лимонной вербеной. Он потерял интерес к жизни, его не интересовали больше дела, «словно Эллин и была тем зрительным залом, перед которым разыгрывался увлекательный спектакль под названием „Жизнь Джеральда О’Хара“, а теперь зал опустел, огни рампы погасли…». У Скарлетт нет времени горевать, она оказывается единственным человеком, который в состоянии решать проблемы своих близких и родных, заботиться о плантации и принимать решения. Вскоре управление Тарой полностью сосредотачивается в руках Скарлетт. Ей трудно преодолевать свою гордость, а также капризы сестер и снобизм слуг — все они считают, что тяжелая работа в поле и по дому — не для благородных барышень и домашних слуг. Однако воля Скарлетт преодолевает сопротивление домашних, и они даже успевают собрать небольшой урожай. Первый том заканчивается тем, что в Тару приезжает Эшли. У Скарлетт нет денег, чтобы заплатить налоги за Тару, и она решает, смирившись со своей гордостью, обратиться за помощью к Ретту. Она едет в Атланту, но узнаёт, что тот в тюрьме. Все её мечты — соблазнить Батлера и выпросить денег — рухнули. От отчаяния, а также ради денег, она выходит замуж за Фрэнка Кеннеди, жениха своей сестры Сьюлин. Будучи замужем за Фрэнком она обнаруживает в себе недюжинную предпринимательскую хватку: занимается магазином Фрэнка и покупает лесопилку, благодаря чему голод, бедность и страх пойти с молотка за долги отступают. У Скарлетт и Фрэнка родилась дочь Элла Лорина. Эшли и Мелани, не без помощи Скарлетт, переехали в Атланту. Скарлетт продолжает опекать Эшли, находит ему работу и не перестаёт мечтать об их возможном счастье. Фрэнк погибает в перестрелке во время набега ку-клукс-клана на лагерь вольных негров. Ретт в ночь после похорон делает Скарлетт предложение. Для неё начинается новая жизнь. От Ретта у Скарлетт рождается ещё один, любимый ребёнок — Бонни Блу. Ретт души не чаял в дочери, но в возрасте 4 лет девочка погибла, упав со своего пони. После этого Ретт и Скарлетт окончательно отдалились друг от друга. Умирает из-за второй беременности Мелани, перед смертью сказав Скарлетт, что Ретт её любит. Скарлетт понимает, что никогда не любила Эшли по-настоящему, что на самом деле она уже давно любит Ретта Батлера. Уверенная в том, что теперь всё изменится и они смогут снова быть счастливы, она стремится признаться ему в своих чувствах. Однако он объявляет ей, что его чувства к ней умерли и она стала ему почти полностью безразлична. Но Скарлетт не хочет с этим смиряться и намерена вернуть его. Я подумаю обо всем этом завтра, в Таре. Тогда я смогу. Завтра я найду способ вернуть Ретта. Ведь завтра уже будет другой день.
Герои
Скарлетт О’Хара Главная героиня. В начале романа ей 16 лет, она — кокетка, наследница богатого поместья, окружённая любовью и заботой родителей и многочисленных слуг. Её главная цель — стать женой Эшли Уилкса. Начинается война, и Скарлетт постепенно взрослеет — сначала она теряет шанс выйти за Эшли, становится женой обожающего её, но абсолютно безразличного ей самой Чарльза Гамильтона, вскоре становится вдовой. Она начинает испытывать тяжесть социальных обязательств: ношение траура по нелюбимому мужу, обязанности восхвалять Правое Дело, в котором для неё нет ничего святого. Пережив рухнувшие мечты отрочества, смерть близких, Гражданскую войну 1861—1865 гг., Реконструкцию Юга, в конце романа (1873 год) Скарлетт — женщина, потерявшая друзей, любовь, любимое дитя, родителей, поддержку в глазах общества — не сдаётся. Она говорит себе, что «завтра будет новый день», когда она сумеет всё исправить, все ошибки и глупости в своей жизни. Главное в её характере — это жизненная хватка, стойкость и сила. Ретт Батлер Мужчина, пренебрегающий порядками и мнением общества, красавец и богач. Циничен, храбр, решителен и предприимчив. Для достижения успеха в делах не склонен выбирать методов. Его репутация оставляет желать лучшего, однако это необычайно умный, мудрый, иногда проявляющий деликатность человек, понимающий и ценящий душевную красоту людей (например, Мелани Уилкс), умеющий любить. Ретт Батлер — настоящая любовь Скарлетт. Это человек, который никогда её не предавал. Человек, который любил её до умопомрачения и понимал как никто другой. Но вместе с тем он прекрасно осознавал, что показать Скарлетт её власть над собой, значит навсегда потерять шанс покорить её сердце. Эшли Уилкс Первая любовь Скарлетт, длившаяся более 14 лет (с 14- до 28-летнего возраста Скарлетт). Это человек, долгое время живший в своём собственном мире. Хотя он был одним из лучших стрелков, наездников и картежников Джорджии, его гораздо больше влекла литература, поэзия и философия. Заниматься всем этим ему позволял статус богатого плантатора и рабовладельца. На войне он проявил себя как умелый и отважный офицер, в послевоенный период стал одним из местных лидеров Ку-Клукс-Клана. После войны он остался ни с чем: рабы получили свободу, а плантация была уничтожена войной. Во время Реконструкции, когда стали важны деловая хватка, предприимчивость и, отчасти, беспринципность, он растерялся. Он оказался абсолютно неприспособленным к новому миру. Он прекрасно осознаёт это, в связи с чем ему приходится ещё тяжелее. Не будь Скарлетт, как признавался Эшли ей, он канул бы в небытие, как и множество других когда-то богатых и могущественных плантаторов Юга. Он должен был жениться на кузине Мелани Гамильтон, и женится на ней, но не может преодолеть физического влечения к Скарлетт, которое та принимает за глубокие чувства. На самом деле Эшли не мог разобраться, что всю жизнь любил только Мелани, а Скарлетт лишь желал. Понял он это только после смерти жены. На всем протяжении романа он постоянно противопоставляется Ретту Баттлеру (устами Скарлетт, Мелани и самого Ретта). Они примерно одинакового возраста, воспитания и социального статуса. Оба умелые стрелки и наездники, оба не боятся опасности. Однако противоположно смотрят на долг, честь и совесть, на общепринятые нормы и мораль. Эшли не может заставить себя переступить через них, даже осознавая их ошибочность; Ретт откровенно плюет на все, что идет вразрез с его собственным мнением. Это проявляется в схожих ситуациях, в которые попадают герои. От Эшли все ждут, что он возьмет в жены свою кузину, и он делает это, хотя перед свадьбой признается в любви Скарлетт. Ретт же отказывается женится на девушке, которой, согласно всеобщему убеждению, обязан был сделать предложение. Когда начинается война Эшли идет сражаться, хотя не разделяет ее целей (заявляет, что освободил бы своих рабов после смерти отца), в то время как Ретт решает заняться контрабандой резко подорожавших из-за войны товаров. Для зарабатывания денег Эшли стыдится использовать труд бичуемых каторжников или принимать денежную помощь от женщины, в то время как Ретт спокойно зарабатывает занятиями, презираемыми людьми его круга - профессиональной карточной игрой, торговлей (в том числе с врагами родной страны), саквояжничеством. В отношениях со Скарлетт Эшли отказывается от неоднократно предлагаемых ею же брака, совместного бегства или интимной близости, хотя дает понять, что хочет этого, но превыше своих желаний ставит интересы своей семьи, жены и ребенка; Ретт же, не колеблясь, сам сначала предлагает Скарлетт стать его любовницей, а после женой (причем в день похорон предыдущего мужа). Остальные Чарльз Гамильтон — один из воздыхателей Скарлетт, первый её муж, за которого она вышла, чтобы отомстить Эшли, женившемуся на Мелани. Вскоре после свадьбы со Скарлетт отбывает на фронт. Позже приходит письмо о скорой смерти Чарльза от кори. Мелани Гамильтон Уилкс — сестра Чарльза, жена Эшли. Добрая и честная, нежная и любящая, всегда верила людям, главное место в её сердце занимала Скарлетт. Это «настоящая леди», по словам Ретта Батлера. Никогда не верила слухам, в особенности порочащим репутацию её любимой подруги Скарлетт. Мелани чиста и душой, и сердцем, она верит в искреннюю любовь и преданную дружбу. Одна из первых увидела настоящие чувства Ретта к Скарлетт. Мелани - чистая, светлая девушка, добрая и честная. Ее мягкость и доверчивость не раз портили ей жизнь. Слабая физически, она обладает сильным, великодушным характером. Именно Мелани дает имя дочери Скралетт и Ретта, именно ей открывается Ретт, только с ней Эшли такой, какой он есть. Любовь Мелани - бескорыстная, преданная и настоящая. Сьюлин и Кэррин — сёстры Скарлетт. После окончания войны кроткая и нежная Кэррин отправляется в монастырь в Чарльстоне. А Сьюлин, которая никак не могла простить Скарлет за то, что та отбила у неё жениха Фрэнка Кеннеди, выходит за Уилла Бентина — солдата Конфедерации, который остаётся в Таре и помогает по хозяйству. Фрэнк Кеннеди — жених Сьюлин, второй муж Скарлетт. Член ку-клукс-клана, убит во время налёта на палаточный городок вольных негров. Бо Уилкс — сын Эшли и Мелани. Уэйд Хэмптон Гамильтон — сын Скарлетт и Чарльза. Тихий и скромный ребенок. Чтит память отца, любит мать и столь же сильно боится её. Элла Лорина Кеннеди — дочь Скарлетт и Фрэнка. Бонни Блу Батлер — дочь Скарлетт и Ретта, урождённая Юджини Виктория Батлер. Прозвище «Бонни» получила от Мелани, которая сказала, что глаза малышки такие же голубые, как бывший флаг Конфедерации. Она умерла в возрасте 4 лет, упав с лошади и сломав себе шею. Яркая, жизнерадостная, красивая и любимая дочь Скарлетт и Ретта. Ретт балует её как может и ни в чём не отказывает. Только ради её благополучия и будущего положения в обществе он пренебрегает своими правилами и манерами поведения, становится честным демократом и начинает вести дружбу со «старой гвардией» Атланты. После её смерти Ретт обезумел от горя и отчаяния, а Скарлетт винила во всём супруга.
Продолжения
«Скарлетт», Александра Рипли: роман о том, что случилось с Реттом и Скарлетт после. «Люди Ретта Батлера», Дональд Маккейг: история «Унесённых ветром», раскрывающая параллельно жизнь Ретта. Существует также большое количество неофициальных продолжений. Некоторые из них написаны в США (например, «Ветра Тары» Кэтрин Пинотти), некоторые — на постсоветском пространстве (например, «Ретт Батлер» и «Последняя любовь Скарлетт» под псевдонимом Джулия Хиллпатрик) и неизвестны западным читателям. Авторские права
После смерти Маргарет Митчелл в 1949 году авторские права на произведение были разделены в равных долях между её сыновьями Джозефом и Юджином Митчеллом. В 2012 году после смерти Джозефа его доля была по завещанию передана католической архиепархии Атланты, США.
Режиссеры: Виктор Флеминг, Джордж Кьюкор, Сэм Вуд Сценаристы: Сидни Ховард, Бен Хехт (I), Оливер Х.П. Гаррет, Джо Сверлинг Операторы: Эрнест Хэллер, Ли Гармс Композитор: Макс Стайнер Продюсер: Дэвид О. Селзник Страна: США Производство: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Selznick International Pictures Год: 1939 Премьера: 15 декабря 1939 (Нью-Йорк), март 1991 (Москва) Cерий: 2 Актеры: Вивьен Ли, Кларк Гейбл, Лесли Хоуард, Оливия де Хэвилленд, Томас Митчелл, Барбара О'Нил, Эвелин Кейс, Энн Разерфорд, Джордж Ривз, Фред Крэйн, Хэтти МакДэниэл, Оскар Полк, Баттерфлай Маккуин, Виктор Джори, Эверетт Браун, Ховард С. Хикман, Алисия Рэтт, Рэнд Брукс, Кэрролл Най, Лора Хоуп Крюз, Эдди 'Рочестер' Андерсон, Гарри Дэвенпорт, Леона Робертс, Джейн Дарвелл, Она Мансон, Пол Херст, Изабель Джуэлл, Камми Кинг, Эрик Линден, Дж. М. Керриган, Уорд Бонд, Джеки Моран (I), Клифф Эдвардс, Лилиан Кембл-Купер, Якима Канутт, Марселла Мартин, Луис Джин Хейдт, Мики Кун, Олин Хоуленд, Ирвинг Бэйкон, Роберт Эллиотт, Уильям Бейквелл, Мэри Андерсон полный список актёров Жанр: военный фильм, драма, экранизация
Бестселлер Маргарет Митчелл о Гражданской войне и любви так заинтересовал страдающего манией величия продюсера Дэвида Селзника, что он организовал поиск талантов по всей стране. На главную мужскую роль "не глядя", был утвержден любимец публики Кларк Гейбл, а вот в пробах на роль Скарлетт пробовалось несколько сотен актрис США. В итоге роль отдали англичанке Вивьен Ли. Селзник настаивал на том, чтобы шикарной выглядела каждая мелочь в картине и извел при постановке как минимум трех режиссеров. В итоге картина стала эталоном эпического кинематографа и основателем жанра, который родился на несколько десятитлетий позже. Действующей силой, двигателем сюжета является сомневающееся сердце Скарлетт О'Хара. Она безумно влюблена в Эшли Уилкса, но тот женится на более женственной Мелани, а Скарлетт выходит замуж за одного, потом за другого, пока не появляется Ретт Батлер. Их взаимоотношения на фоне войны, недосказанный конец, когда Ретт отвергает Скарлетт, а она клянется завтра завоевать его снова, - будоражат, тревожат, ошеломляют, заставляя пересматривать фильм снова и снова. "Унесенные ветром" все еще имеют право называться последним словом, вершиной голливудского киноискусства в жанре эпического кино. НАГРАДЫ, НОМИНАЦИИ, ФЕСТИВАЛИ Премия «Оскар»(1939): Лучший фильм Лучший режиссер (Виктор Флеминг). Лучшая актриса (Вивьен Ли). Лучшая актриса второго плана (Хэтти Макдэниел). Лучшая адаптация (Сидни Хауард). Лучший оператор, цветной фильм (Эрнест Холлер и Рей Реннахан). Лучший художник (Лайл Уилер). Лучший монтаж (Хэл Керн и Джеймс Ньюком). Премия «Оскар» в номинации «Почетные медали» за 1939 год
Знаете ли вы, что...
Опубликованный в 1936 году, роман был продан уже в первый день в количестве более чем 50 тысяч копий. В свой первый год роман получил Пулитцеровскую премию и был переиздан 31 раз! В качестве аванса за будущую книгу Митчелл получила 500 долларов, а на авторских процентах заработала в первый год 3 млн. долларов (что соотвествует 33 млн. современных долларов!). Идею романа писательница почерпнула из собственной жизни. Во время своей учебы в колледже Смита она влюбилась в однокурсника, но счастью так и не было суждено сбыться: мужчина погиб на фронте в годы первой Мировой Войны. Издательство «Macmillan Publishers» собиралось печатать роман с названием «Завтра будет другой день» / Tomorrow Is Another Day, но Митчелл предложила на выбор несколько альтернативных заголовков, среди которых и оказались «Унесенные ветром». Эту фразу она обнаружила в поэме Эрнеста Доусона «Cynara». Сначала Митчелл написала последнюю главу. Затем она стала нанизывать главы одну за другой на сюжетный стержень, как нанизывают куски шашлыка на шампур. К странностям писательницы отнесем и то обстоятельство, что многие главы она прятала на недельку — другую под мебелью в доме и лишь затем доставала их, перечитывала и вносила коррективы. Продюсер Дэвид Сельзник заплатил смехотворные 50 тысяч долларов за право экранизации романа. Среди других кандидатов на роль Батлера рассматривались такие звезды 30-х годов как Роналд Коулман, Гэри Купер, Фрэдрик Марч, Бэзил Рэтбоун и Эррол Флинн. Поиск актрисы на роль Скарлетт О`Хара велся еще интенсивнее. Всего было рассмотрено 1400 кандидаток. Главной претенденткой на роль считалась Бэтт Дэвис, но звезда была связана многолетним контрактом с «Warner Bros.». Джэк Варнер был согласен отпустить Дэвис, но при условии, что мужскую роль сыграет Эррол Флинн. Бэтт Дэвис отказалась, так как, по ее мнению, Флинн выглядит слишком женственно. Селзник начал съемки фильма, еще не имея актрисы на главную роль! Для съемок усадьбы был задействован особняк брата Селзника, Майрона, главы голливудской фирмы по подбору актеров. Именно Майрон и порекомендовал юную актрису Вивьен Ли. На роль чернокожей няньки-служанки претендовала… повариха президента США Фрэнклина Рузвельта Лиззи МакДаффи, но выбор пал на Хэтти МакДэниел. Актриса Барбара О`Нил, сыгравшая мать Скарлетт Эллен, на самом деле была всего на три года старше актрисы Вивьен Ли. В написании отдельных сцен фильма участвовал известный писатель Скотт Фитцджеральд, имя которого так и не появилось в титрах картины. В последний день съемок 26 января 1939 года все еще не было готового сценария. Его дописывали прямо на съемочной площадке в моменты пауз. Сценарист фильма Сидни Говард за месяц до премьеры погиб в результате несчастного случая на ферме. «Оскар» за лучший сценарий ему был вручен посмертно. Для фильма были сшиты 5500 оригинальных костюмов, включая и 1200 мундиров армии конфедератов-южан. Их стоимость составила всего 10000 долларов. Все мундиры прошли процесс старения: их терли о песок, использовали металлические щетки, пачкали в грязи. В фильме задействованы 59 актеров и 2400 человек массовки, 1100 лошадей, 375 других животных и 450 карет и подвод. Окончательная стоимость фильма составила 3,7 млн. долларов (41 млн. в современных долларах) плюс 550 тысяч долларов на рекламу, плакаты и специальные буклеты. Когда режиссер Джордж Кьюкор покинул из-за разногласий с продюсером съемочную площадку, Селзник быстро нашел ему замену в лице Виктора Флеминга. Лесли Говард, сыгравший в «Унесенных ветром» героя войны Эшли Уилкиса, являлся военным офицером запаса. Когда началась Вторая Мировая Война он отправился добровольцем на фронт и погиб. Его самолет был сбит. Первоначально в сцене, когда Скарлетт идет по полю битвы между телами убитых и раненых южан, планировалось использовать 2000 статистов. Но Гильдия актеров потребовала заплатить всем им по средней ставке, на что Селзник отказался. В сцене были задействованы 800 оплаченных статистов и 400 добровольцев, снимавшихся бесплатно. За некоторые не совсем цензурные выражения героев фильма Селзник был оштрафован на 5000 долларов, но он всегда считал, что заплатил эти деньги не зря. Сеансы проходили в кинотеатре Loew`s Grand Theatre на Грушевой улице и здание кино было декорировано как старинный особняк династии О`Хара, а над входом висела фотография Кларка Гейбла в обнимку с Вивьен Ли. Билеты на премьеру стоили 10 долларов, но спекулянты продавали их по цене 200 долларов (в нынешних суммах — 2000 долларов!)… Почти миллион зрителей посмотрел фильм в Атланте. В ночь премьеры возле кинотеатра стояло до 300 тысяч человек, которые хотели лично поприветствовать создателей картины. Уступая мощному давлению Легиона Последователей Католической Церкви, цензоры дали «Унесенным ветром» право на демонстрацию лишь в ограниченном количестве кинотеатров и в огранниченное время за «низкие моральные устои главных персонажей, разлагающий пример деградации общества, сцены насилия и чрезмерной похотливости»! В июле 1998 года легендарный фильм «Унесенные ветром» вышел в повторный общеамериканский кинопрокат. На роль Скарлетт была утверджена Полетт Годдар, но затем контракт с ней был расторгнут. В 1976 году, когда по американскому телевидению впервые показали «Унесённые ветром», аудитория, по подсчетам социологов, составила около 130 млн. зрителей. Вивьен Ли утвердили на роль совершенно случайно, после многочисленных проб других известных голливудских актрис; невероятно и то, что «американскую девушку» в конце концов сыграла англичанка. Несмотря на то, что цвет в кинематографе утвердился гораздо позже (приблизительно в 1960-ые годы), «Унесённые ветром» является полностью цветным фильмом, он был снят при помощи системы «Текниколора», при которой черно-белые снимки окрашивались в красный и зелёный цвета и скреплялись в единую ленту, что позволяло получить нужную цветовую гамму; этот метод был дорогостоящим, так как не только потреблял большое количество плёнки, но и нуждался в специально переделанной кинокамере. Первой сценой, отснятой для фильма, была сцена побега Скарлетт и Ретта из пылающей Атланты, сцену снимали в естественных условиях — руководство студии подожгло целый «квартал» декораций, оставшихся от съемок другого фильма; на тот момент исполнительница роли Скарлетт ещё не была утверждена и её играла актриса, имя которой осталось неизвестным. Полный отреставрированный вариант фильма имеет хронометраж 238 минут. Вивьен Ли работала в течение 125-ти дней и получила 25 000$, Кларк Гейбл работал в течение 71 дня и получил 120000$. Нравы в Америке 30-х годов были таковы, что никому из темнокожих актеров и актрис, снимавшихся в фильме, не было дозволено присутствовать на премьере.
Скарлетт — роман американской писательницы Александры Рипли. Продолжение известного романа Унесённые ветром, Маргарет Митчелл. Роман-сиквел, рассказывает о следующем этапе семейной жизни Скарлетт и Ретта Батлера в Чарльстоне и Ирландии. Роман написан в 1991 году. Сюжет
После перенесенной трагедии, убитый горем и в полном отчаянии, Ретт Батлер, решив окончательно порвать с супругой, уезжает. В то время Скарлетт понимает, что единственной настоящей любовью в ее жизни и был Ретт. Несмотря на то, что муж не желает видеть ее, молодая женщина решает во что бы то ни стало бороться за свое счастье и вернуть возлюбленного. На похоронах Мелани Скарлетт бросается утешать Эшли, чем вызывает у окружающих волну сплетен и негодования. Дав обещание Мелани, о том что позаботится, об Эшли и Бо, Скарлетт затевает строительство домиков на окраине Атланты, на земле, которую ей оставил Чарльз. Она нанимает самого честного управляющего и просит его заказывать стройматериалы только у Эшли, но не говорить, кто хозяин домиков. Скарлетт уезжает в Тару, где обнаруживает Мамушку при смерти. Пользуясь случаем, героиня отправляет телеграмму Ретту с сообщением о прискорбном известии. Ретт примчался, не заставив себя ждать. Скарлетт пытается вернуть мужа всеми способами, но тот непреклонен и уезжает. Скарлетт едет к матери Ретта, притворяясь, что у них все хорошо. Не заставив себя долго ждать, в отчий дом приезжает и Ретт. Девушка пытается учиться хорошим манерам у матери Ретта, вести себя как подобает в их обществе, тем самым расположить к себе мужа. Однажды Ретт ей предлагает сделку. Он даст ей полмиллиона золотом, если Скарлетт уедет после окончания сезона. Скарлетт согласилась, заставив Ретта все это время быть с ней обходительным в обществе. В последние солнечные дни сезона супруги отправляются на яхте в открытое море, где лодка тонет. Ретту приходится спасать Скарлетт. Выбравшись на берег, они проводят ночь в прибрежной хижине, в Скарлетт вновь зарождается надежда на примирение. На что Ретт отвечает ей отказом. После морского приключения, Ретт ночью уезжает, оставив, Скарлетт записку с извинениями. Утром Скарлетт тоже решила уехать со своими тетушками, в Саванну, на День Рождения ее дедушки по материнской линии. Она оставила записку с объяснениями Розмари, сестре Ретта. Но та не очень-то любила Скарлетт и сожгла записку после ее ухода. В Саванне у Скарлетт напряженные отношения с ее дедом и тетушками. Именно тогда она знакомится со своими родственниками О’Хара, по отцовской линии. Почти все время она проводит с ними. Однажды ей пришло письмо от ее адвоката Генри Гамильтона. Он написал ей, что Ретт ее разыскивает, а также перевел ей на счет в банке полмиллиона, его адвокат хочет составить документы для развода, но адрес Скарлетт он дать не смог, ведь сам не знал где она. После этого он отказался с ней сотрудничать. Узнав об этом, Скарлетт не вернулась в Чарльстон со своими тетками, а осталась в Саванне дожидаться Ретта. Свои деньги она перевела в банк, в Саванне, ведь Генри не следил бы за ними. На празднике Святого Патрика, покровителя Ирландии, который Скарлетт отметила со своими ирландскими родственниками, кузен Колум пригласил ее съездить в Ирландию и посмотреть на землю своих предков. Скарлетт согласилась, но уже на корабле узнала, что ждет ребенка. Она пробыла в Ирландии несколько недель. За пару дней до отъезда, ей пришло письмо, пересланное из Саванны. В нем говорилось, что Ретт развелся с ней. Скарлетт со своим кузеном Колумом и кузиной Бриди, отправились сразу в Голвей, дожидаться отбытия корабля. Когда они прогуливались по набережной, один капитан - друг Колума, отдал ему его почту прямо возле трапа. Там Колум нашел письмо для Скарлетт. После его прочтения, она упала в обморок. Уже в отеле, Колум увидел в письме вырезку из газеты, где сообщалось, что Ретт женился на Анне Хемптон. После этого Скарлетт решила остаться в Ирландии и отомстить Ретту, ничего не сказав ему про ребенка сейчас, а познакомить их тогда, когда он вырастет. Чтобы не позорится разводом, Скарлетт решила сказать, что стала вдовой и все время одевалась в крестьянский траурный наряд. Ей показали землю ее предков - Баллихару, из которой их выселили несколько веков назад. А также башню, где по слухам обитает привидение ее хозяина - английского лорда, повешенного там. Скарлетт решила выкупить Баллихару и начала ее восстанавливать. Она нанимала фермеров, ремонтировала дома, обрабатывала поля, открывала бары. А Колум в этом городе решил создать штаб братства фенианов, людей которые боролись за свободу Ирландии. Там в одной английской церкви он складывал все оружие для братства, но Скарлетт об этом ничего не знала. Она сама решила быть управляющей своего большого дома - Биг Хауса, но Колум ей прислал помощницу - миссис Розалин Фицпатрик, ведь Скарлетт беременна и ей нужна помощь. Миссис Фиц (так называла Скарлетт Розалин Фицпатрик) наняла в дом несколько кухарок и принялась ухаживать за домом. Все родственники гордились Скарлетт за то, что она возродила землю и назвали ее «Наша гордость. Наша О’Хара». Скарлетт становилось все тяжелее и тяжелее, она не могла надевать ботинки, ведь у нее сильно отекали ноги и ей приходилось ходить босиком. Она сама признавала, что эта беременность не такая как прошлые три. Сейчас она сильно устает, ей нездоровится. Под вечер, на Хэллоуин у нее начались роды. Из-за праздника никто не хотел выходить из дому и доктор не приехал, но Колум привез опытную, по его словам акушерку. Скарлетт потеряла много крови, акушерка думала, что ребенок мертв, и ничего не могла сделать. Мис Фиц ее увела и отправила Колума за конюхом, который умел принимать роды у лошадей. Когда конюх взял нож, чтобы приступить к делу, то в комнату вошла колдунья Грейн, которая жила возле башни, и которую все боялись. Она прогнала конюха, дала Скарлетт выпить какое-то лекарство, взяла нож и принялась за дело. Вскоре она отдала ребенка мис Фиц, зашила рану Скарлетт и дала ей еще лекарства, от которого Скарлетт становилось хорошо. Всю ночь Скарлетт лежала в бреду, она пыталась прийти в сознание, но у нее не получалось это, тогда она хотела чтобы ей давали еще лекарства и она опять проваливалась в свой сон. Колум разбудил ее, она думала, что ребенок умер, но Колум показал ей ее дочь. Скарлет сразу увидела, что та невероятно похожа на Ретта, она назвала ее Кэти Колум О’Хара. Молодая мать быстро пошла на поправку, шрам не ее животе быстро заживал и не тревожил ее. Когда Скарлетт пришла к Грейн, чтобы поблагодарить ее, то узнала, что больше не сможет иметь детей. Но по городу пошли слухи, что Грейн подменила ребенка на колдовского и все стали боятся Кэт и винить ее в бедах. После этого Скарлетт постепенно вошла в привычную колею, но боялась, чтобы Ретт не узнал о Кэт, ведь он мог забрать ее. Весной Скарлетт направилась в Америку вместе с Кэт, но ее она оставила в Саванне у своих кузенов О’Хара, она хотела составить завещание для Уэйда на 2 части Тары, а также продать свою собственность в Атланте. Она продала лавку и ее дом, который построил Ретт. Она решила оставить только строительство домиков на окраине Атланты, ведь во время кризиса они пользовались отличным успехом и приносили хорошие деньги. Когда она была в Атланте, к ней пришел Эшли. Он узнавал, где она была все это время, а потом сделал ей предложение, но Скарлетт его тактично отвергла. Когда она садилась на корабль в Саванне, то узнала что они едут через Чарльстон и не на шутку перепугалась. Ведь Ретт мог узнать, что она на корабле и отнять Кэт. В Чарльстоне, перед отбытием корабля, Скарлетт увидела Ретта, который провожал каких-то дам. Когда корабль начал отплывать, Ретт увидел Скарлетт в трауре на палубе и улыбнулся. Летом хозяйка Баллихары вместе с Колумом отправилась на ярмарку. Там она искала лошадей. На ярмарке Скарлетт встретила Ретта. Чтобы позлить его, купила у него из под носа отличную охотничью лошадь. Там она познакомилась с другом Ретта в Ирландии - Бартом и он пригласил ее на охоту. На той охоте был и Ретт, там Скарлетт выиграла главный трофей. Однажды Барт сообщил Скарлетт, что Анна Хемптон, жена Ретта потеряла ребенка, из-за чего Ретт не смог приехать на какие-то скачи. После этого к ней приехала женщина - Шарлотта Мантагю, которая решила сделать из Скарлетт великосветскую даму. Шарлотта полностью переделала ее дом, все до одной комнаты. Измения гардероб, Скарлетт по нескольку часов стояла неподвижно для примерок у одной и лучших портных. Шарлотта стала возить Скарлетт на разные мероприятия в Дублин, где она познакомилась с вице-королем и вице-королевой Англии и после этого с оглушительным успехом принималась везде. Все газеты пестрили заголовками о богатой вдове из Америки, которая была невероятно красива. На одном из таких вечером Скарлетт опять столкнулась с Реттом. После чего она всю ночь проплакала. Скарлетт познакомилась с очень интересным молодым английским офицером Чарльзом Реглендом, который оказывал ей знаки внимания, но она старалась их отметать. Так она и жила разрываясь между Баллихарой, фермерами и светскими вечерами, и охотой. Однажды Скарлетт помогла одной женщине Гариэт Келли и ее сыну Билли. Мужа Гариэт убили, когда наказывали кнутом за избиение английского офицера. Скарлетт наняла Гариэт няней для Кэт. Ее сын Билли, очень подружился с Кэт и очень хорошо на нее влиял. Но как-то Гариэт сказала, что отправляет сына, учится в Англию, откуда сама родом. Тогда Скарлетт отправила Гариэт вместе с Билли в Атланту. Через некоторое время, ей пришло письмо от Гариэт, в котором говорилось, что Эшли Уилкс сделал ей предложение, и она его приняла. Скарлетт была рада этому, также она не могла нарадоваться, что Кэт росла таким развитым ребенком. Она ее очень любила и выполняла все капризы. Но Кэт была одинока, дети боялись ее, называли ведьмой и кидались камнями. Она случайно познакомилась с Грейн и стала к ней ходить. Также она сделала башню своим секретным местом. Туда даже не заходила Скарлетт. Она была рада, что у дочери есть место, где ей хорошо. На одной охоте, где Скарлетт разрешила Чарльзу себя поцеловать, он сказал ей, что заглянет к ней в спальню вечером, но девушка это отвергла. Но потом она все же дала знать что будет его ждать, но в спальне она вспомнила о Ретте и попросила Чарльза уйти. На той же охоте Скарлетт познакомилась с одним английский графом - Фентоном, но несмотря, что все его звали так, ей он представился как Люк. Скарлетт узнала, что он самый богатый мужчина в Англии, что его никто не смог женить на себе, он очень властный и жесткий человек. Фентон и Скарлетт стали вместе ездить на лошадях и устраивать гонки, на одной такой гонке Фентон страсно поцеловал Скарлетт, после чего она решила, что он сможет заменить ей Ретта. Фентон подружился с Кэт и вскоре сделал Скарлетт предложение, но это была сделка - он удочеряет Кэт, а Скарлетт рожает ему наследника. Но ведь она не могла иметь детей и поэтому прогнала Фентона. Через некоторое время, на одном вечере в Дублине, где Скарлетт увидела Фентона, она согласилась выйти замуж. Она начала готовится к свадьбе, Фентон ей прислал великолепные драгоценности из старинного золота с огромными рубинами и Скарлетт решила сшить платье именно под них. Все газеты пестрили заголовками о помолвке самого богатого и желанного графа и богатой американской вдовы. Когда портниха не смогла получить нужные для платья кружева, Скарлетт сама поехала в Голвей к монахиням чтобы забрать их. Но там проходили скачки. На них Скарлетт встретила Барта и узнала, что у него случилась трагедия - его фермеры, во время его отсутствия сожгли его конюшню с лошадями, и у него осталась одна лошадь, самая лучшая, которая была с ним. Он решил ее после этих скачек продать и уехать в Англию навсегда. Скарлетт захотела помочь ему и выкупить лошадь, чтобы подарить ему эту лошадь в Англии. Когда молодая женщина подошла к администратору, чтобы сделать заявку, то узнала что на эту лошадь уже стоит заявка от Ретта Батлера. После скачек Скарлетт увидела Ретта и подошла к нему, но он с ней небрежно поздоровался и ушел. Барт попросил ее не обижаться на Ретта, ведь весной у него умерла жена при родах. Это было уже вторая неудачная попытка Анны Хемптон иметь ребенка. Через четыре дня умер и ребенок. Тогда Скарлетт поняла, по какой причине приехал Ретт и почему она так с ней разговаривал. Он узнал о грядущей свадьбе. Она не успела на поезд из Голвея в Трим, поэтому села на первый поезд, который отправлялся после него. Она доехала до нужного ей городка, откуда оставалось всего 50 миль до Баллихары. Там она купила лошадь и помчалась домой. Когда она приехала, то увидела, что света в домах нигде нет, а на улицах полно английских офицеров. Ее остановил Чарльз Регленд выстрелом вверх и сообщил, что они ловят священника Колума. Если они его арестуют, то никто не пострадает. Но в Чарльза выстрелили, тогда Скарлетт упала на колени возле него и стала соображать, где взять доктора, чтобы спасти его. Но он умер. Ее позвал Колум, но она не откликнулась. Послышались, выстрелы и английский солдат упал. Тогда кто-то сзади ее обнял, она сжала кулаки, чтобы защищаться, но это был Ретт. Он увел ее в сторону и поцеловал. А потом попросил вывести их отсюда. Скарлетт собралась домой, но Ретт сообщил ей, что был там и там никого нет. Тогда Скарлетт побежала как ошпаренная, она забежала в дом и стала звать Кэт. Ретт попытался увести ее, но она объяснила ему, что Кэт это его дочь. Они видели факелы у окон Биг Хауса. Это были фермеры, которые устроили восстание, так же как и на остальных фермах. Скарлетт нашла Кэт на кухне. Они заперли дверь и стали думать как добраться до конюшни. Кэт показали им туда дорогу через тоннель. Там они выпустили всех лошадей, оставив двух лучших и уехали. Скарлетт хотела уехать в Адамстаун, но там тоже показались языки пламени. Выхода не было. Кэт пригласила их в свою башню. Фермеры подъехали к башне и решили что Скарлетт и маленькая ведьма там. Они хотели отомстить Скарлетт за что, то она общалась с англичанами, что собралась замуж за Фентона и хотела помочь Чарльзу Регленду. Но побоявшись привидения в башне, они просто сожгли лестницу. Скарлетт облегченно вздохнула и поняла, что они спасены. Тогда она уложила Кэт спать. Ретт отвел ее в сторону и поцеловал. Он признался ей в любви и сказал о том, что ему очень не хватало ее. Скарлетт была счастлива, она рыдала от счастья на его груди и чувствовала его силу. Она считала себя в безопасности в его объятиях. Они проговорили всю ночь, а на утро Ретт потребовал объяснений, в самом деле она его любит. Скарлетт забыв все свои обиды, призналась ему в своих чувствах. Но вдруг Скарлетт посмотрела в окно и увидела, что весь ее город сожжен, на ее глаза навернулись слезы. Ретт предложил отстроить его, но Скарлетт отказалась, признавшись, что больше не считает эту землю ее домом. Когда проснулась Кэт она показала им как можно выбраться из башни. И они начали новую жизнь.
Герои
Скарлетт О’Хара — главная героиня романа. Жена Ретта Батлера. Роман охватывает период ее жизни с 28 до 35 лет. Она переезжает из Америки в Ирландию. Там становится хозяйкой города Баллихары. После развода с Реттом у нее рождается ребенок от него - дочь Кэт. Она становится популярной светской персоной в Ирландии, собирается замуж за графа Фентона, но все же потом остается с Реттом Батлером. Ретт Батлер — главный герой. Богатый и обеспеченный мужчина средних лет. Разводится со своей женой Скарлетт и женится на другой девушке Анне Хемптон, по причине того, что он ее скомпрометировал. После смерти Анны Ретт возвращается к Скарлетт в Ирландию и узнает про его пятилетнюю дочь. Граф Люк Фентон — самый богатый мужчина Англии. Жених Скарлетт. Очень жестокий и холоднокровный человек, его боятся все его фермеры и ненавидит вся Ирландия. Очень популярный в светском обществе Англии. Все незамужние девушки стремятся выйти за него замуж. Желал, чтобы Скарлетт родила ему наследника. Колум О’Хара — кузен Скарлетт, священник. Глава фенианского братства, которое боролось за свободу Ирландии. Был убит при попытке ареста английскими солдатами. Розалин Фицпатрик — подруга Скарлетт и Колума, глава кухарок и слуг в Биг Хаусе. Состояла в фенианском братстве. Подожгла церковь с боеприпасами и таким образом отомстила за смерть Колума. Кэти Колум О’Хара — дочь Скарлетт и Ретта. В романе описывается период ее жизни с рождения до 5 лет. Очень смышленный и развитый, но одинокий ребенок. Грейн — колдунья и знахарка из Баллихары, которая спасла жизнь Скарлетт и Кэт при родах. Она жила в хижине около башни Кэт, и ее боялись все жители города. Шарлотта Монтагю — светская дама, зарабатывала деньги тем, что обучала манерам и вводила в высший свет Ирландии и Англии девушек, и женщин. Сделала из Скарлетт светскую даму, изменила ее гардероб и дизайн дома, ввела ее в высшее общество Дублина. Чарльз Регленд — английский офицер, был безумно влюблен в Скарлетт. Его убили фермеры Баллихары, когда солдаты пришли арестовывать Колума. Анна Хемптон — вторая жена Ретта Батлера. Учительница в Чарльстоне, любимица Элеоноры Батлер. После пяти лет совместной жизни с Реттом, скончается при родах. Эшли Уилкс — вдовец Мелани Гамильтон. Бывшая "любовь" Скарлетт. После смерти Мелани, не имел желания жить, а когда Скарлетт спасла его, то это накликало на нее много сплетен. Со временем сделает Скарлетт предложение, но она откажется. Позже женится на Гариэт Келли. Гариэт Келли — вдова ирландского конюха и фермера, которого убили английские солдаты. Романтичная и нежная натура. Некоторое время работала у Скарлетт няней, позже хозяйка отправила Гариэт в Атланту, чтобы ее сын Билли учился в американской школе. Там вышла замуж за Эшли Уилкса. Билли Келли — сын Гариэт Келли, друг Кэт. Элеонора Батлер — мать Ретта. Очень любила своего сына, была привязана к Скарлетт. Розмари Батлер — сестра Ретта. Безумно любила брата и возвышала его в своих глазах. Недолюбливала Скарлетт. Осталась старой девой. Пьер Робийяр — отец Эллин и дедушка Скарлетт. Старый и деспотичный человек. После смерти оставил свое состояние дочерям Полине и Евлалии - теткам Скарлетт. Полина и Евлалия — ворчливые тетушки Скарлетт, сестры Эллин. Генри Гамильтон — дядя Мелани и адвокат Скарлетт. Вел все ее дела в Атланте, но негативно относился к ее разводу, после которого отказался иметь с ней дела. Семество О’Хара — огромная, шумная и дружелюбная семья, которая включает в себя братьев Джералда - Джеймса, Дэниела, их племянников Джейми и его жену Морин, их детей. А также Патрицию, Колума, Кетлин, Бриджит, Дэниела и других. Уилл Бентин — муж Сьюлин и друг Скарлетт. Ведет дела в Таре, воспитывает трех дочерей от Сьюлин, а также детей Скарлетт - Уэйда Хемптона и Эллу Лорину. Сьюлин О'Хара — сестра Скарлетт. Долгое время злилась на сестру за то, что та вышла замуж за Френка Кеннеди. Но в конце-концов ее прощает. Индия Уилкс — сестра Эшли. Ненавидела Скарлетт и распускалала про нее плохие слухи. Позже выйдет замуж, за какого-то янки.
Продюсер: Larry Strichman, Джон Эрман, Роберт Холми ст.
Сценарий: Александра Рипли, Уильям Хэнли
Оператор: Тони Айми
Монтаж: Кит Палмер, Мэлколм Кук, Джон У. Уилер
Композитор: Джон Моррис
Художник: Роджер Маус
Описание:
Неужели Рэтт Батлер и Скарлетт О`Хара расстались навсегда? Что ждет очаровательную и гордую южанку, на чью долю выпали жестокие испытания и лишения, сделавшие из бойкой девчонки сильную и независимую женщину? На какие решительные и безрассудные шаги пойдет Скарлетт ради любви к надменному Рэтту? Скарлетт О`Хара никогда не отступала перед трудностями и теперь она намерена вновь побороться за свое счастье...
Marytanna, Ты меня немного опередила, самую малость. Я тоже хотела эту тему открывать, только в разделе "библиотека". Ну что, постараюсь быть немногословной, хотя это сложно для меня :1olkj:. Унесенные ветром - это книга, которую я долгое время считала настольной, читала и перечитывала от корки до корки. До сих пор не могу понять, что такого я нашла в этом романе. Но - сути это не изменило. И несколько позже я посмотрела фильм. Вивьен Ли стала именно той Скарлетт, которую я видела на страницах романа. А вот Гейбл при всей его неотразимости образу, нарисованному моим воображением, соответствовать не спешил. Мелани - еще один образ да, Эшли - тоже не в точку. Но это были только мои измышления и не более. Фильм в целом, безусловно, меня покорил и надолго стал одним из самых любимых. А вот в полной мере образы Ретта (особенно моего любимого подлеца Ретта) и Эшли воплотились в фильме "Скарлетт". Далтон был неотразим, бесподобен, прекрасен и настолько точно совпал с воображаемым мной Реттом, что весь фильм я смотрела только на него. Скарлетт в исполнении Джоанны Вэлли-Килмер меня, откровенно говоря, и вдохновила, и разочаровала. Вдохновила - безупречно сыгранной силой духа, а разочаровала абсолютным непопаданием в образ чисто внешне. НО - под этот многосерийный фильм я и плакала, и смеялась, и смотрела, и пересматривала. А потом решила почитать книгу и плевалась так, что мало не показалось. Мало того, что сюжет оказался отличным от фильма, так и финал тоже. Нет, он тоже был счастливым, но - абсолютно меня не впечатлившим. Так что это подтвердило мою предположение, что сценаристы порой переписывают книги лучше авторов. Вроде все
lesenka_light, милая у нас экранизация, а романы это отдельно Я обожаю как роман, так и фильмы. Просто супер. Снято потрясающе, игра актеров тоже на высшем уровне
А вот Гейбл при всей его неотразимости образу, нарисованному моим воображением, соответствовать не спешил. Мелани - еще один образ да, Эшли - тоже не в точку.
А для меня вот Гейбл это эталон Рэта Батлера. Эшли тоже такой же хлюпик как и в книге. Я смотрю на них с режисерской точки зрения.
А для меня вот Гейбл это эталон Рэта Батлера. Эшли тоже такой же хлюпик как и в книге. Я смотрю на них с режисерской точки зрения.
Я разделяю твою точку зрения. Эшли в книге по-другому и не представляю, а Гейбл действительно эталон. Тимоти сыграл великолепно, но в то же время несколько перестарался и внешне на Ретта похож только наличием усов Гейб хоть и не хотел браться за эту роль, но сыграл также великолепно, как и другие роли. И эта его усмешка ну точно, как у Ретта! Да и внешне он больше подходит. Сразу видна разница в возрасте между Вивьен и Гейблом, в то время, как Тимоти и Джоан выглядят ровесниками.
Цитата (lesenka_light)
А потом решила почитать книгу и плевалась так, что мало не показалось. Мало того, что сюжет оказался отличным от фильма, так и финал тоже. Нет, он тоже был счастливым, но - абсолютно меня не впечатлившим. Так что это подтвердило мою предположение, что сценаристы порой переписывают книги лучше авторов.
Вот тут у меня противоположное мнение. Скарлетт испытывала по меньшей мере равнодушие к сексу, а тут на те, бросилась в объятья блондина (имени не помню). В книге более реалистично описаны ее мотивы, по которым она собиралась за него замуж, да и конец был интереснее, чем в фильме. Путь в Ирландию для нее отныне закрыт, по крайней мере в Баллихару, и это конец очередной эпохи, если так можно выразиться, в ее жизни. Законченно, но с продолжением. А в фильме все слишком радужно, да и убийство это не очень удачный ход. ИМХО.
Насчет УВ. Я недовольна тем, что вырезали много моментов с Реттом и Скарлетт во время ее второго замужества и отсутствием у нее детей. Все-таки они играли немаловажную роль в ее становлении, как женщины, хоть она их и не любила. А в фильме в ней осталось слишком много от юной девушки даже после трех замужеств.
Мамушка меня очень порадовала. Актриса очень подходит внешне и игра ее великолепна!
В общем я люблю и книги, и фильмы. Хорошо хоть роман "Ретт Батлер" не экранизировали. Он мне жутко не нравится и я предпочитаю делать вид, что его не существует.
Тимоти сыграл великолепно, но в то же время несколько перестарался и внешне на Ретта похож только наличием усов
Агась согласна
Цитата (●•°Ди°•●)
Гейб хоть и не хотел браться за эту роль, но сыграл также великолепно, как и другие роли. И эта его усмешка ну точно, как у Ретта!
Во он ею и подкупает. Эта усмешка из-под усов
Цитата (●•°Ди°•●)
Сразу видна разница в возрасте между Вивьен и Гейблом, в то время, как Тимоти и Джоан выглядят ровесниками.
Да и это тоже великий плюс. У них существенная разница в возрасте
Цитата (●•°Ди°•●)
А в фильме в ней осталось слишком много от юной девушки даже после трех замужеств.
Да тоже согласна. Дети были, а то выходит сколько раз была замужем и каждый раз удачно без детей. И такая честь выпала только Ретту
Цитата (●•°Ди°•●)
В общем я люблю и книги, и фильмы. Хорошо хоть роман "Ретт Батлер" не экранизировали. Он мне жутко не нравится и я предпочитаю делать вид, что его не существует.
А вот тут ИМХО. Мне очень нравится и у мну дома есть Ретт Батлер и Детство Скарлетт я обожаю эти книги и люблю читать их. А в детстве прочитала миллион раз их В то время как УВ и Скарлетт читала пару лет назад
Мари я имела в виду книгу Фицпатрик, где практически скопировали Титаник, да еще на старости лет Скарлетт пошла в разгул с молодым мальчиком. Ужасная книга. ИМХО.
Мари я имела в виду книгу Фицпатрик, где практически скопировали Титаник, да еще на старости лет Скарлетт пошла в разгул с молодым мальчиком. Ужасная книга. ИМХО.
ААА нет мну не читала такого, а читала Тайну Ретта Батлера Супер книга одни приключения его еще до встречи с Скарлетт