Производство: Южная Корея, 2015 год Тип: сериал, 16 серий Жанр: драма, триллер, экшн, семейный Режиссер: Пак Хён Сок / Park Hyun-Suk
В ролях: Ким Джэ Джун - Ким Сон У, Пэ Чон Ок - Пак Хе Рим, Ко Сон Хи – Ли Юн Джин, Ю О Сон - Хван Ки Чхоль, Чон Вон Чжун - Ким У Сок (отец Сон У), Ли Ха Ын - Ким Ён Со (сестра Сон У), Ким Мин Чжэ - Чон Хёк (начальник Сон У), Чо Даль Хван - Хён Тэ (коллега Сон У), Рю Хе Ён - коллега Сон У, Ухёк - Чон Ха (помощник Ки Чхоля), Чхэ Су Бин - Су Ён и др
Русские субтитры от "Phoenix Cor", "Мания", "CARDINALS", "Альянс" Русская озвучка от "ANIDESHKA и StepOnee"
Описание:
Жила-была обычная домохозяйка Пак Хе Рим (Пэ Чон Ок), у которой прекрасная семья: муж и двое детей. Но, не все так просто, обычная с виду домохозяйка - северокорейский шпион, заброшенная в Южную Корею много лет назад. Однажды, она получает приказ: вернуться на Родину и привести с собой сына Сон У - хладнокровного и гениального аналитика по Северной Корее, работающего на NIS (Национальная служба разведки). И перед женщиной встал страшный для нее выбор: любимый сын или Родина?.. Дорама является адаптацией израильского сериала "Ячейка Гординых".
Та, что похожа на тебя [2015] / Someone Like You / Ting Chia Hsing Fu (Ting Jia Xing Fu) / 聽見幸福 (听见幸福)
Производство: Тайвань, 2015 год Тип: сериал, 20 серий Жанр: драма, мелодрама, романтика Режиссер: Чэнь Жунхуэй / Chen Ronghui
В ролях: Кингон Ван as Fang Zhan Cheng, Kirsten Ren as Liang Ruo Han / Wang Yu Xi, William (Liao Yi Yin) as Shen Wei Lian, Katie Chen, Nita Lei, Lee Shiau Shiang, Miao Ke Li, Hu Pei Lian, Dong Zhi Cheng и др.
Русские субтитры от "ExBosses"
Описание:
Фан Чжан Чэн (Кингон Ван) теряет всё в один день. В автокатастрофе, в которой он становится слепым, погибает его невеста Лян Ло Хань (Кирстен Жэнь). Страдающий от потери любимой Фан Чжан Чэн отказывается от операции по пересадке роговицы, которая может вернуть ему зрение. Но однажды его жизнь принимает неожиданный поворот. Медсестрой Фан Чжан Чэна становится девушка Чэнь Юй Си (Кирстен Жэнь), как две капли воды похожая на Лян Ло Хань. Вскоре появляется ещё одна девушка Сюй Яти (Нита Лэй), которой трансплантировали сердце Лян Ло Хань, вследствие чего она начинает проявлять черты характера и манеры Лян Ло Хань. Что будет делать Фан Чжан Чэн оказавшись между женщиной, которая выглядит так же как его любимая, и женщиной, которая ведёт себя как его мертвая невеста?
Производство: Япония, 2015 год Тип: сериал, 10 серий Жанр: драма, детектив, экшн Режиссер: Ишии Ясухару / Ishii Yasuharu
В ролях: Огури Шун, Икута Тома, Уэно Джури, Ёсида Котаро, Ёшида Ё, Такито Кеничи, Мицуиши Кен, Сейно Нана, Хиросуэ Реко, Накамура Аой (ер.1), Аяно Го (ер.7-9) и др.
Русские субтитры от "Phoenix Cor", "Альянса", "Мании"
Описание:
История дружбы двух сирот, которых жизнь развела по разные стороны баррикад, но их по прежнему объединяет месть. Один - якудза, другой - полицейский. Круг замкнется, змея поймает свой хвост, убийца будет пойман!
Сияй или сойди с ума [2015] / Shine or Go Crazy / Bitnageona Michigeona
Производство: Южная Корея, 2015 год Тип: сериал, 24 серии Жанр: Романтика, исторический, фэнтези Режиссер: Сон Хён Сок / Son Hyeong-seok
В ролях: Чан Хёк - Ван Со, О Ён Со - Шин Юл, Ли Ха Ни / Lee Ha Nui - Хван Бо Е Вон, Им Джу Хван - Ван Ук, Ли Док Хва / Lee Duk Hwa - Ван Сик Рым, Рю Сын Су / Ryu Seung Soo - король Чончжон и др.
Русские субтитры от "Мании"
Описание:
Она (Шин Юл) - последняя принцесса Пархэ. Было предсказано, что девочке суждено быть светом в другой стране. Он - третий сын третьей жены. "Если этот ребенок родится мальчиком, то придет тьма и накроет всех реками крови... Так родился Ван Со с клеймом проклятого. Когда мальчику было 8 лет, таинственным образом был убит его старший брат Ван Дэ. И отец, опасаясь, что Ван Со обвинят в этом преступлении, отсылает его из дворца. Проходят годы, принц вырос смелым и решительным, прекрасным воином, но без какой-либо жизненной цели... Так сможет ли "свет" изменить судьбу "проклятого принца"?..
Производство: Южная Корея, 2015 год Тип: мобильная дорама, 12 серий по 20 мин. Жанр: романтика, фэнтези, школа, музыкальная
В ролях: Song Ha Yoon / Сон Ха Юн, GOT7 ( JB / ДжейБи, Mark / Марк, Jackson / Джексон, Jr. / Джуниор, YoungJae / ЁнДжэ, BamBam / БэмБэм, YuGyeom / ЮГём), Min / Мин (miss A), ChanSung / ЧанСон (2PM), Changmin / ЧанМин (2AM), Park Ji Min / Пак Джи Мин (15&), Lee Guk Joo / Ли ГукДжу, J.Y. Park и др.
Русские субтитры от "J&J | JYP & JUNIORS | FSG"
Описание:
Чжу Ин Хён (Сон Ха Юн) осталась совсем одна и переживает сложные времена в своей жизни, а быт девушки проходит в кемпинге - она живет на улице, без крыши над головой. В довершении ко всему в школе ее задирает розоволосая Дженни (Мин). Только одна отрада - любовь к набирающей популярность группе GOT7 и их вокалисту Джуниору. Но все меняется когда перед глазами Чжу Ин Хён появляются четверо красавцев со сверхспособностями - ее личные спасители. "I love you. No matter who you are, where you are from... ~ Я люблю тебя. Независимо от того кто ты, и где находишься...~". "Рыцарь мечты" - музыкальная веб-дорама о мечтах, любви и дружбе.
Отражение сердца [2015] / Heart's Shadow / Ngao Jai
Производство: Таиланд, 2015 год Тип: сериал, 15 серий Жанр: романтика, драма
В ролях: Тумтам / Toomtam Yuthana - Рут / Ватит, Вилл / Vill Wannarot Sontichai - Мэйтини (Мэй), Та / Navin Tar - Анкун (Кун), Аом / Aom Sakaojai Poolsawad - Бут, Pisarn Akarasenee - полиан Вит, Cherreen Nachjaree - Варин (Рин) (младшая сестра Рута и Ватита), Mouse Natcha - Мэйтри (Май) (младший брат Мэй), Due Arisara - Кинари (Нари), Gam Wichayanee - Типпи, Му Дилок / Dilok Thongwattana - Кит, Яй / Yai (Sira Patrat) - Чат, Тон / Tong Sawitree Samipak - Мани (мама Мэй), Penpak Sirikul - Рэм (мама близнецов), Джейн / Jane Janesuda Parnto - Прэ
Русские субтитры от "Альянс" Русская озвучка от "SOUND-GROUP"
Описание:
Рут и Ватит близнецы. Ватит живет с приёмным отцом в городе, Рут с мамой в деревне. Никто не знает о близнецах. На Ватита нападают, и он впадает в кому. Приёмный отец просит Рута притвориться братом, чтобы найти убийцу. Мэй - жена городского близнеца. Когда брат заменяет брата, она сначала не замечает подмены, но постепенно начинает понимать, что он другой человек...
Производство: Япония, 2015 год Тип: сериал, 10 серий Жанр: мелодрама Режиссер: Inomata Ryuichi, Higurashi Ken, Suzuki Yuma
В ролях: Shibasaki Kou - Hikari, Higashiyama Noriyuki - Kubota Masazumi, Kuroki Hitomi - Ino Chiharu, Shirota Yu - Itagaki Masaki, Renbutsu Misako - Fuya Ai, Hiraizumi Sei - Kubota Sakutaro, Iwamoto Masuyo Kubota Hitomi и др.
Русские субтитры от "Zoloto"
Описание:
Телеведущий Кубота гордится своей популярностью из-за откровенных высказываний. Его поведение мобилизует общественное мнение и он хочет верить, что легко своими словами может изменить его. Своей карьерой в качестве основного ведущего в программе «Новости жизни» он обязан шестилетней поддержке своей жены. Хикари готова выполнять работу по дому, делая жизнь своего мужа совершенной. Ее собственная жизнь кажется предназначена только для того, чтобы поддержать его стремления. Но почему Хикари полностью посвятила себя ему? В жизни женщины существует какая-то тайна и ее раскрытие может привести к неожиданным последствиям...
Производство: Южная Корея, 2015 год Тип: сериал, 20 серий Жанр: Романтика, вампиры, фантастика, экшн, медицина Режиссер: Ки Мин Су / Ki Min Soo
В ролях: Ан Чжэ Хён - Пак Джи Сан, Гу Хе Сон - Ю Ри Та, Чжи Чжин Хи - Ли Джэ Ук, Чон Хэ Ин, Квон Хён Сан / Kwon Hyun Sang, Чжон Хэ Сон / Jung Hye Seong, Чо Чжэ Юн / Jo Jae yoon, Ки Сэ Хён / Ki Se Hyung, Ким Гап Су / Kim Gab Soo, Сон Сук / Son Sook, Ким Ю Сок / Kim Yoo Suk, Чжин Кён / Jin Kyung, Чжон Сок Ён / Jung Suk Yong, Чжон Хван / Jung Hwan, Пак Джун Мён / Park Joon Myun и др.
Русские субтитры от "Азалии" Русская озвучка от Группа GREEN TEA
Описание:
История о вампире-хирурге, борьбе добра со злом и бессмертной любви. Пак Джи Сан (Ан Чжэ Хён) вампир, рожденный от людей, инфицированных вирусом "вампиризма". Однажды, в лесу он спасает жизнь юной девочке, защитив ее от диких животных. Эта встреча положит начало новому, но при этом, станет финишной чертой его прежней жизни... После смерти своих родителей, он повящает свою жизнь поискам любой информации об этом загадочном вирусе и попытках узнать о наличии противоядия. Расследование приводит его к одной больнице, где проводятся странные исследования. Будучи врачом, Джи Сан устраивается на должность заведующего... Ю Ри Та (Гу Хе Сон) молодой врач, девушка из богатой семьи основателей этой больницы. Здесь же Джи Сан встретит и своего самого страшного врага - себе подобного...
Тоно Риса - автор бестселлеров, ей уже за тридцать, и она по праву считается весьма одарённой писательницей со своим непревзойденным стилем. Несмотря на достигнутые ею высоты в карьере, её начал поглощать страх перед безысходностью. Антиподом ей представлена двадцатилетняя девушка Юки Кавахара, которая оставила свою рутинную работу и переехала в Токио, чтобы достить своей мечты - стать писателем. У Юки необычайный талант с безграничным потенциалом, однако её рукописи пока не признаны. С мыслями о том, что ей нечего ждать, она собирается уехать домой, выйти замуж и жить спокойной жизнью. Однако судьба распоряжается иначе: ей предлагают стать ассистентом Рисы. Это решение стало отправной точкой в судьбах двух женщин-писательниц.
Русские субтитры от "Giledelear", "Yuli4ka_Daisuke"
Описание:
Он-известный танцор, который мечтает вернуться работать в Берлин. Она- простая учительница в старшей школе, которой уже за 30. Казалось бы, что может быть общего между ними? Но судьба сводит их, несмотря на все "препятствия", потому что они оба, как никогда, нуждаются в любви, чтобы спастись от самих себя...
Не сдавайся, Гу Хэ Ра [2015] / Persevere, Goo Hae Ra / Упорство Гу Хэ Ра / Sing Again, Hera Gu / Chiljeonpalgi Goohaera / 칠전팔기 구해라
Производство: Южная Корея, 2015 год Тип: сериал, 12 серий Жанр: драма, комедия, романтика, музыкальный Режиссер: Ан Чжун Ён / Ahn Joon-yeong, Ким Ён Бом / Kim Yong-beom
В ролях: Мин Хё Рин - Гу Хэ Ра, Чжин Ён (участник группы B1A4) - Кан Сэ Чхан, Генри Лау – Генри, и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"
Описание:
21-летняя Хэ Ра мечтает дебютировать в качестве певицы. Все это ради того, чтобы мир узнал о музыкальных композициях ее покойного отца. Вместе с друзьями детства близнецами Сэ Чжоном и Сэ Чханом она принимает участие в музыкальной программе телевизионного конкурса SuperstarK 2. Пройдя через жесточайшие пробы они отобраны для участия в программе. Они будут в одной команде с Генри, У Ри и Чан Гуном, но из-за неожиданного инцидента они проигрывают и возвращаются к своей повседневной жизни. Несколько лет спустя, команда вновь собирается вместе, чтобы дебютировать...
Любовь Хо Гу [2015] / Ho-Goo's Love / ho-goo-eui sa-rang /호구의 사랑
Производство: Южная Корея, 2015 год Тип: сериал, 16 серий Жанр: романтика, комедия Режиссер: Пё Мин Су / Pyo Min-Soo
В ролях: Чхве У Шик – Хо Гу, Юи, СыЛон (участник группы 2AM) и др.
Русские субтитры от "CARDINALS"
Описание:
Хо Гу (Чхве У Шик), уже семь лет пытается сдать экзамен, для поступления на государственную службу. Однажды он встречает свою школьную любовь, и герои проводят ночь вместе. Проснувшись с утра, Хо Гу с удивлением обнаруживает в постели вместо девушки, маленького ребенка...
Сердце к сердцу [2015] / Heart to Heart / Hateu Too Hateu
Производство: Южная Корея, 2015 год Тип: сериал, 16 серий Жанр: комедия, романтика, медицина Режиссер: Ли Юн Чжон / Lee Yoon-jeong
В ролях: Чхве Кан Хи, Чхон Чжон Мён, Ан Со Хи, Ли Чжэ Юн (Lee Jae Yoon), Ли Бит На (Lee Bit Na), Чжу Хён (Joo Hyun), Ом Хё Соп (Uhm Hyo Sup), Чжин Хи Кён (Jin Hee Kyung), Ким Ки Бан (Kim Ki Bang), Хван Сын Он (Hwang Seung Eon), Со И Сук (Seo Yi Sook), Чхве Му Сон (Choi Moo Sung), Ким Э Кён (Kim Ae Kyung), Ли Мун Чжон (Lee Moon Jung) и др.
Русские субтитры от ФСГ "Shadows", "Мания" Русская озвучка от GREEN TEA
Описание:
У Чха Хон До есть просто огромная проблема - она бесконтрольно краснеет, что постоянно заставляет чувствовать себя неловко среди людей. Девушка добровольно стала отшельницей и черпает свои знания через книги и Интернет. Когда умирает бабушка, бывшая ее единственным связующим звеном с внешним миром, Хон До ничего не остается, как переодевшись в пожилую женщину, устроиться домработницей. Встреча с эгоистичным психиатром Ко И Сок, ставшим отшельником после смерти брата, меняет их жизни...
